При розгляді спорів між суб’єктами зовнішньоекономічної діяльності за договорами міжнародної купівлі-продажу товарів строки позовної давності залежать від того, чи застосовується до договору Конвенція про позовну давність у міжнародній купівлі-продажу товарів.
1. Загальне правило ЦКУ
- За ст. 256, 257 ЦКУ позовна давність – це строк, у межах якого особа може звернутися до суду за захистом свого права.
- Загальний строк позовної давності – 3 роки.
2. Коли діє Конвенція (4 роки)
- За ст. 8 Конвенції строк позовної давності становить 4 роки, якщо:
- договір – міжнародна купівля-продаж товарів;
- комерційні підприємства сторін на момент укладення договору знаходяться в Договірних державах Конвенції;
- договір не суперечить вимогам Конвенції;
- договір не належить до винятків, перелічених у ст. 4 Конвенції.
Україна є учасницею Конвенції в первісній редакції 1974 року (без Протоколу від 11 квітня 1980 року про зміну Конвенції).; чинні учасники перевіряються за офіційними ресурсами ООН (ЮНСІТРАЛ, UN Treaty Collection) на дату укладення договору.
3. Початок перебігу строку (ст. 9–12 Конвенції)
- Перебіг строку не відкладається через:
- обов’язок надіслати повідомлення іншій стороні;
- наявність арбітражної угоди з умовою «право на вимогу виникає після рішення арбітражу».
- Основні моменти початку перебігу:
- порушення договору – з дня порушення;
- дефект / невідповідність товару – з дня фактичної передачі товару покупцю або його відмови прийняти;
- обман – з дня, коли обман був або міг бути розумно виявлений;
- гарантія: з дня повідомлення продавця про факт, що є підставою вимоги, але не пізніше закінчення строку гарантії;
- дострокове припинення договору – з дня заяви про припинення; якщо заяву не подано – з дня настання строку виконання;
- поставка / оплата частинами – окремий строк по кожній частині, а у разі припинення договору через порушення – з дня заяви про припинення по всіх відповідних частинах.
4. Максимальний 10-річний строк (ст. 23 Конвенції)
- Незалежно від деталей, позовна давність минає не пізніше ніж через 10 років від дня її початку за ст. 9–12 Конвенції.
5. Коли застосовується ЦКУ, а не Конвенція
- Якщо хоча б одна зі сторін не має комерційного підприємства в Договірній державі;
- якщо договір не є міжнародною купівлею-продажем товарів або підпадає під винятки ст. 4 Конвенції;
- якщо Конвенція в інший спосіб не застосовується до конкретного договору.
У цих випадках діють строки позовної давності, установлені Цивільним кодексом України (загалом – 3 роки, якщо спеціальна норма не передбачає інше).
Висновок:
У спорах між суб’єктами ЗЕД за договорами міжнародної купівлі-продажу товарів позовна давність за загальним правилом становить 4 роки за Конвенцією, за умови, що обидві сторони – з держав-учасниць Конвенції, і договір їй підпорядковується. Якщо Конвенція не застосовується – діє 3-річний (чи інший спеціальний) строк позовної давності за ЦК України.